sábado, 28 de julio de 2012

Fondo árabe, socio de petrolera y supermercado en Colombia


Tomado de Portafolio.co

ROLANDO LOZANO / REDACCIÓN DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS / rolloz@portafolio.com.co

julio 27 de 2012 - 11:22 am



El largo músculo financiero de otro fondo de capital árabe se extiende a los sectores de comercio al por menor, arrendamiento de vehículos y petróleo en Colombia



Se trata de Abraaj Capital, de Dubai, que tras la adquisición de su homólogo Aureos Capital –enfocado en pequeñas y medianas empresas en Asia, África y América Latina- se convierte en accionista indirecto de las compañías criollas Rentandes (arrendamiento de vehículos, maquinaria y equipos); Petrotiger (exploración y producción de petróleo); y Koba Colombia S.A.S. Esta firma es propiedad de la panameña Koba International que, a través de esa filial, opera la cadena de supermercados y tiendas D1.
Esta última tiene locales en Antioquia y en el Eje Cafetero y, a través de Koba International, también cuenta como accionista en dicha empresa con la familia Santo Domingo.
El director de Aureos Capital para América Latina, Erik Peterson, dijo desde San José de Costa Rica que tras la fusión con Abraaj Capital, el enfoque del primer fondo de capital no cambia y continúa con su equipo actual y las inversiones seguirán en cabeza de Aureos Capital. Sin embargo, Aureos Capital pasará a ser una unidad de Abraaj Capital y su brazo de inversiones a nivel global para pymes.
La combinación de la operación de los dos administradores de fondos eleva a 7.500 millones de dólares el valor de los activos administrados a nivel mundial, de los cuales 1.500 millones corresponden a los 19 vehículos de inversión que opera actualmente Aureos Capital.
Peterson añadió que siguen interesados en entrar ya sea como accionistas minoritarios o mayoritarios de más pymes en Colombia y luego rentabilizar la inversión.
Además, reveló que la sede regional de Aureos Capital se trasladará a Bogotá porque Colombia es clave dentro de la estrategia de los negocios en Latinoamérica. Actualmente opera en el país a través de una oficina local.
Más peso
La inversión de capitales de los países árabes viene creciendo tanto en las empresas colombianas inscritas en bolsa como en las holdings extranjeras que controlan activos en nuestro país.
Por ejemplo, son socios de EBX, empresa brasileña que en Colombia controla minas de carbón, y en septiembre deben entrar a AUX, compañía que opera minas de oro en la región de California-Vetas, en el departamento de Santander.
A través del fondo Abu Dhabi Investment Authority, los árabes también son socios minoritarios de Ecopetrol, Grupo Sura, Almacenes Éxito, Grupo Argos, Grupo Aval, ISA y Cementos Argos.  

jueves, 26 de julio de 2012

VISIT TO GOLD MUSEUM Bogota.


Thanks to the kind invitation of Mr. Miguel Angel Moreno to the Museo del Oro, we could admire the modern museum and collection of unique pieces of gold found in the most remote corners of the Colombia. We are confident that our Arab visitors, will feel admiration for the Colombian prehistory.
According to the UNESCO definition, "A museum is a non-profit, permanent institution in the service of society and its development, open to the public, which acquires, conserves, researches, communicates and exhibits the tangible and intangible heritage of humanity and its environment for the purposes of education, study and enjoyment". The Colombian Gold Museum is thus working and has worked on the basis of general objectives, which together form its mission:
  • The mission of the Gold Museum of the Banco de la República is to preserve, research, catalogue and exhibit its archaeological collections in goldwork, ceramics, lithics and other materials as the cultural heritage of present and future generations of Colombian citizens, to strengthen the cultural identity of Colombians through enjoyment, learning and inspiration.
This mission is carried out in its branch in Bogotá and in six more permanent exhibition rooms, the Regional Museums. Since 1954, more than 200 international exhibitions have traveled abroad to share our heritage with the world.  


http://www.banrepcultural.org/museo-del-oro

miércoles, 25 de julio de 2012

VISITA A ALEXANDRA MORENO PIRAQUIVE PRESIDENTA DE LA COMISION II DEL SENADO


Bogota, Julio 26 de 2012

Con un agenda propuesta para abordar proyectos con el Mundo Arabe desde el punto de vista social, comercial y cultural, concluyo la reunion sostenida con la Senadora Alexandra Morano Piraquive en la Sede de la Comision II del Senado. Extra-ordinaria muestra de  mujer Colombiana por su calidad moral , preparacion, tenacidad  y conocimiento de la realidad del Pais.  
La CCAC esta convencida de que con su apoyo haremos  presencia PAIS en el Mundo Arabe.



CURRICULIM: 

Abogada de la Universidad Santo Tomás,

Especializaciones en: Derecho Comercial y Gestión Pública de Entidades Territoriales.

Magíster en:

Derecho Económico de la Universidad Javeriana.
Senadora de la República,  Segunda Vicepresidenta para el periodo legislativo 2010 -2011.
En el año 2003 llego a ser la primera mujer en Colombia presidenta de un Partido Político, MIRA, cargo que ocupó hasta el 2007.
MIEMBRO DE LAS COMISIONES DE:
• Relaciones Exteriores del Congreso, Asesora de Relaciones Exteriores. Ordenamiento Territorial y Accidental Migratoria conformada en el Senado. Comisión Accidental de Seguimiento al drama humanitario.
REPRESENTANTE DE COLOMBIA ANTE:
•  III Conferencia Mundial de Parlamentarios contra la corrupción, GOPAC efectuada en Kuwait en noviembre de 2008,
• EPSAM muestra empresarial de Pymes Argentinas en septiembre del mismo año.
• Décima Conferencia de la Red Parlamentaria sobre el Banco Mundial ( PNoW )
TEMAS LIDERADOS
•    Primer Presidenta de la Comisión Legal para la Equidad del Mujer, Período 2010 - 2011.
•    Medio Ambiente
•    Prevención y Sanción del Abuso Sexual en Niños Niñas y Adolescentes.

•    Derechos de la Mujer:
Ampliación de la Ley de cuotas para el sector privado y la cátedra de equidad de género en las instituciones educativas desde la básica primaria.
Conformacion de la Comisión Legal para la Equidad de la Mujer durante su estancia en la Vicepresidencia del Senado.
•    Colombianos en el Exterior:                                                                                                        
Coautora de Reforma Constitucional, Elección de la curul del Representante a la Cámara por los colombianos en el exterior solo con votos depositados fuera del país.
Repatriación de más de 500  colombianos detenidos en condiciones infrahumanas  en las cárceles de  Panamá, Ecuador, España y Costa Rica.
PUBLICACIONES
    “Una Mirada al TLC ¿Preparados o preocupados? “,
    “La letra menuda del TLC”, donde plantea significativos aportes críticos al proceso de consolidación de ese acuerdo comercial de Colombia con Estados Unidos.
    “Lo que debes saber sobre el abuso sexual”,
    Cuento Infantil  “Los Pequeños Valientes














lunes, 23 de julio de 2012

Despedida al Senor Sayed Elsalahey Cónsul de Egipto en Colombia.



THANK YOU AND SEE YOU SOON








Despues de 4 anos de  permanencia en Colombia, termina su mision diplomatica Sayed Elsalahey I Secretario - Consul de la Embajada de Egipto en Colombia.  Agradezco su especial apoyo a nuestra gestion y su invaluable amistad.

Esperamos verlo de regreso en Colombia y deseamos muchos exitos en su retorno a Egipto.

After 4 years of his stay in our country ends its diplomatic mission in Colombia. Thank you Mr. Sayed for your special support to our management and friendship.

Hope see you again in Colombia and wish for you success in your return to Egypt.

CECILIA PORRAS ERASO
Presidenta

domingo, 22 de julio de 2012

CARNE COLOMBIANA SE ABRE PASO EN ORIENTE MEDIO


Tomado de Revista Dinero
PUBLICADO: 2012-05-31T06:00:00

Sello de calidad de la carne está en Colombia.

El servicio veterinario de Israel anunció la verificación de los programas sanitarios e inspección de plantas de sacrificio colombianas lo que permitirá dar vía libre a la exportación del producto colombiano.














Como resultado de la gestión del Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) y el Invima en su gira por Oriente medio, Israel define fecha para la visita a las plantas de sacrificio en Colombia, la cual se llevará a cabo en julio y agosto. En 2011 las exportaciones de carne bovina colombiana fueron de 2.421 toneladas a Egipto, 144 toneladas a Rusia y 20 a Hong Kong.
Durante 2012, el país ha exportado 1.320 unidades de bovinos en pie a Jordania y 28.090 al Líbano.

Esta gestión también permitirá abrir mercados en Argelia, pues su autoridad sanitaria asumió el compromiso de dar respuesta a la propuesta de certificación sanitaria que Colombia envió en abril y que fue discutida en la gira.
De igual manera, se logró un pronunciamiento por parte de Emiratos Árabes Unidos, país que comunicó a la misión colombiana los requisitos que exige con respecto a la propuesta que había enviado Colombia. Posteriormente se programará la visita de inspección.

El desempeño de la misión integrada por las cuatro entidades mencionadas, ha arrojado positivos resultados con relación a la exportación de carne colombiana, ya que fue posible agilizar los trámites para la aprobación de las certificaciones sanitarias que se requieren con el fin de permitir la importación de productos ganaderos de nuestro país a Argelia, Emiratos Árabes Unidos, e Israel.
Para lograr dicho objetivo en Argelia y Emiratos Árabes Unidos, es necesario que las plantas de sacrificio en Colombia cumplan con la certificación Halal, que consiste en que cualquier alimento o bebida se ajuste a la normativa islámica recogida en el Corán, en las tradiciones del profeta y en las enseñanzas de los juristas islámicos. Según Teresita Beltrán Ospina, Gerente General del ICA, si se abren las puertas a los Emiratos Árabes Unidos también se tendría libre acceso a Kuwait, Qatar, Arabia Saudita y Omán, países miembros del GCC (Gulf Cooperation Council).
Como parte de los aspectos de la gira que vale la pena destacar, está el reconocimiento por parte de Emiratos Árabes Unidos y Argelia al trabajo que se ha venido realizando en el mejoramiento del estatus sanitario colombiano, haciendo énfasis en la declaración de país libre de fiebre Aftosa con vacunación, así como en el reciente reconocimiento por parte de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) de país con riesgo insignificante de Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB).

Igualmente es necesario destacar el apoyo que la misión ha recibido de las embajadas de Colombia en Israel y Emiratos Árabes Unidos, así como de la Embajada de Argelia en Colombia, apoyo que ha sido importante no sólo durante esta visita, sino también a lo largo del proceso de seguimiento de los compromisos adquiridos por los países.

Hasta el momento, Colombia tiene acceso al mercado de carne bovina en países de África como Angola y Egipto, los cuales también importan de Australia, Nueva Zelanda, India, Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil.
Colombia es el cuarto hato ganadero más grande de América Latina, con un inventario bovino de 24.8 millones de cabezas, y el cuarto productor de carne bovina con un volumen de 846.000 toneladas por año.

La gira fue realizada por ICA, INVIMA, Fedegán y Proexport.

lunes, 16 de julio de 2012

Perú estrecha lazos políticos y económicos con países árabes que participarán en III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno América del Sur – Países Árabes




Nota de Prensa 169 - 2012

Canciller Rafael Roncagliolo instaló la Comisión Multisectorial 
encargada de las coordinaciones para la organización de la III Cumbre ASPA.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Rafael Roncagliolo, presidió la instalación de la Comisión Multisectorial encargada de las coordinaciones para la organización de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Foro América del Sur - Países Árabes (ASPA), que se desarrollará en Lima, los días 1º y 2 de octubre del año en curso. Dicha Comisión multisectorial – conformada por los Ministerios de Relaciones Exteriores, Economía y Finanzas, Defensa, Interior, Salud y Comercio Exterior – tiene por objeto facilitar las coordinaciones entre los diferentes Ministerios involucrados en la realización de la Cumbre, bajo la presidencia de la Cancillería. 

Asimismo, el Canciller Roncagliolo informó que, con el propósito de promocionar la III Cumbre y para fortalecer los lazos de cooperación política, económica, comercial y de inversiones con la región de la Península Arábiga y el Medio Oriente, el Viceministro de Relaciones Exteriores, Embajador José Beraún Araníbar, se encuentra en una gira que lo ha llevado a visitar Arabia Saudita, Bahrein, Omán, Kuwait, Irak y Egipto. En todos estos países, el Embajador Beraún hizo entrega de un mensaje personal del Presidente Ollanta Humala a los Jefes de Estado, reiterándoles la invitación a participar en la Cumbre ASPA en Lima, e invitó a los empresarios de esas regiones a participar en el Encuentro Empresarial con sus similares de América del Sur, que se desarrollará paralelamente a la Cumbre el 1° de octubre en nuestra capital. 

Como resultado de las actividades directas de promoción con los Mandatarios de los países árabes, entre los Jefes de Estado y de Gobierno que participarán en la III Cumbre de América del Sur-Países Árabes (ASPA), se encuentran el Rey de Marruecos, así como los emires de Qatar y Kuwait, el Presidente de la República Libanesa y el Presidente de Palestina, además de delegaciones de alto nivel de Jordania, Túnez y Arabia Saudita. De esta manera se van confirmando importantes presencias de Jefes de Estado y de Gobierno que se reunirán en Lima para tratar aspectos del relacionamiento entre las dos regiones. 

Cabe destacar que al final de la Cumbre, los mandatarios suscribirán un importante documento con las conclusiones de la reunión, denominado “Declaración de Lima”.

Lima, 12 de julio de 2012
Actividades del Sector Relaciones Exteriores(12/07/2012)


viernes, 13 de julio de 2012

LA EMBAJADA DE COLOMBIA EN EMIRATOS ÁRABES CELEBRARÁ EL 20 DE JULIO CON LA EXPOSICIÓN DEL PINTOR JUAN CARLOS OSPINA ORTIZ




Bogotá, (Jul. 12 / 12). Con la inauguración de la exposición ‘Visiones’ del artista colombiano Juan Carlos Ospina Ortiz, la embajada de Colombia en Emiratos Árabes celebrará los 202 años de la Independencia de nuestro país. 
El evento se realizará el 20 de julio a las 7:00  de la noche en la sede de la embajada de Colombia en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos, en Al Bateen Area, Villa 1 West 39 Plot No. 55.

FERIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS PERECEDEROS DUBAI NOV 19-21 2012

Senor empresario/gremio/asociacion:


Si desea participar como visitante/expositor contactenos. 
direccionejecutiva@ccac.com.co


WOP DUBAI International Perishables Expo Middle East, 19 - 21 November, 2012, Dubai World Trade Center

Dear Cecilia Porras,

JOIN US NOW TO THE ONLY MIDDLE EAST DEDICATED SHOW FOR FRESH PRODUCE!
Dubai will be your fresh produce market place for this year in November
  • 16 % average annual growth in the imports of fresh fruits and vegetables.
  • Nearly Kgs 1.7 billion of fruits and vegetables imports every year.
  • Nearly USD 1.4 billion value of fresh fruits and vegetables imported every year.
  • Re-export over Kgs 463 million of fresh fruits and vegetables to yearly to the GCC and Middle east.

WOP DUBAI 2012 is increasing rapidly and only few stands left for 2012
  • Over 20% increase of the rented space so far.
  • Over 75% rebooking rate.
  • More country pavilions are joining for 2012.
  • Over 5000 trade visitors from all over GCC and Middle East are expected to visit the show.
  • A special presence for the biggest local wholesalers and fresh produce companies such as Unifrutti - Barakat Group - NRTC -Mehtab - All Fresh Co - Marhaba and many more.

WOP DUBAI's key strength is attracting top fresh produce buyers and decision-makers from the Middle East area and GCC as the only region’s dedicated exhibition for fresh fruits and vegetables.
WOP DUBAI your Middle East's gate to fresh produce business. Be part of it, join us now and book your stand today!
For more information on WOP DUBAI 2012, visit www.wop-dubai.com

Regards
WOP TEAM

miércoles, 11 de julio de 2012

PRIMER ENCUENTRO EMPRESARIAL CLUB EL NOGAL


lunes, 9 de julio de 2012

LA CCAC GANO EL 1er PUESTO EN EL TORNEO DE GOLF "COLOMBIA DE CARA AL MUNDO" ORGANIZADO POR CONEXION GLOBAL







FABIAN ESCOBAR MEJIA de la Compania ANDINA B GROUP LTDA,  participo en el  torneo representando a la CCAC  donde obtuvo el primer puesto. Guess & Gc uno de los patrocinadores del evento, hizo entrega de un hermoso reloj.  


Participaron tambien Manuel Fernando Herrera  de Epec Colombia y su equipo, Daniel Castano de BDC Colombia, Fabio Correal de Facopa Ltda, Juan Carlos Delgado de Glicob SAS. 


Gracias a Carlos Eduardo Arango Presidente de Conexion Global y su equipo por su amable invitacion e impecable organizacion, asi como a Jose Luis Valderrama de Lobby Internacional amigo cercano de esta Camara. 


La CCAC apoya esta iniciativa y augura mas exitos en la gestion.






CECILIA PORRAS ERASO
Presidenta






50º ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE REPUBLICA DE ARGELIA DEMOCRATICA Y POPULAR

Tomado del website de la Embajada 
www.embargelia-colombia.org


En el marco del 50° Aniversario de la Independencia de Argelia, la Embajada en Colombia celebro dicho evento con una exposición fotográfica sobre la Guerra de Argelia (1954-1962) y la proyección de la prestigiosa película 'La Batalla de Argel'.






El pueblo argelino celebro el 05 de julio de 2012 el 50º Aniversario de la Independencia, obtenida tras una larga guerra de independencia (1954-1962), que cobró la vida de más de 1 millón de personas. Con los Acuerdos de Evian, firmados el 18 de marzo de 1962, los representantes del Gobierno de Francia y del Gobierno Provisional de la República Argelina, conformados por el FLN (Frente de Liberación Nacional), pusieron fin a esta guerra de descolonización. El 01 de julio de 1962 se celebró el referéndum de autodeterminación con 99,72% de los votos a favor de la independencia, resultado que fue reconocido por el Presidente francés, el General Charles de Gaulle, dos días después.





sábado, 7 de julio de 2012

"COLOMBIA DE CARA AL MUNDO" EVENTO ORGANIZADO POR CONEXION GLOBAL CON APOYO DE PROEXPORT


‘Colombia de cara al mundo’: negocios y golf en un mismo escenario
El encuentro de negocios en torno a este deporte reunirá a 120 compradores de 12 países en el Serrezuela Country Club de Bogotá, donde los extranjeros jugarán golf y tendrán citas comerciales con cerca de 180 empresarios colombianos. El evento cuenta con el apoyo de Proexport Colombia.
Con el fin de promover los negocios y dar a conocer el potencial exportador de país, el próximo 7 de julio Bogotá será la sede de ‘Colombia de cara al mundo’, encuentro en que busca, a través de este deporte, establecer relaciones comerciales entre empresarios colombianos y de exterior.
Para ese día están programados un torneo de golf, citas de negocios, así como conferencias sobre el aprovechamiento del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y la globalización de los mercados, que estarán a cargo de Carlos Suárez, experto en economía de la Embajada de Estados Unidos en Colombia; y Carlos Manuel Édgar, director ejecutivo de ProMéxico, la agencia de promoción estatal mexicana.
Cerca de 120 extranjeros de 12 países tendrán citas uno a uno con 180 exportadores de Colombia. El evento contará con la asistencia del ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados; el ministro de Vivienda, Germán Vargas Lleras; la ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín; y los embajadores en Colombia de 13 países.
“Buscamos facilitar los vínculos entre empresarios nacionales e internacionales, generar negocios y posicionar a Colombia como un país estratégico para desarrollar grandes proyectos”, explicó Carlos Eduardo Arango, presidente de Conexión Global, entidad organizadora de este evento.
Los fondos obtenidos durante el evento serán destinados a Granfundación, una organización que trabaja por la incorporación a la vida laboral de personas en situación de vulnerabilidad.
Proexport Colombia apoya este evento que genera espacios importantes para la promoción de las exportaciones, así como del golf como un producto atractivo para el turista extranjero.
Golf para hacer negocios
Con 50 campos de excelente calidad en Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla, Cartagena, Bucaramanga y el Triángulo del Café, Colombia es un punto de referencia y un destino preferido para la organización de congresos, seminarios, viajes de incentivo y exhibiciones, muchas veces muy asociado a este deporte.
Son múltiples las ventajas que tiene jugar golf en Colombia. Los campos están rodeados de la diversidad natural que caracteriza al país, hay diversidad de climas, así como una rica oferta en gastronomía y en planes turísticos. Es un deporte que se puede disfrutar en cualquier momento del año en las siete regiones que el país ofrece para practicarlo.
Colombia ha sido escenario de torneos de altura como el Nationwide PGA Tour en Bogotá, el primero que se realiza en un país de Suramérica; el Tour de las Américas; el Canadian Tour; el European Challenge Tour; y la gira Pacific Colombia Tour.