miércoles, 15 de junio de 2011
EGYPTO COMPRA CARNE COLOMBIANA
La buena condición sanitaria de la población bovina del país continúa generando beneficios para los ganaderos. Luego de que recientemente Rusia permitiera la importación de carne bovina colombiana, Egipto confirmó que su mercado también abre las puertas a este producto.
Este importante logro obedece a la gestión técnica del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, y el Instituto Nacional de Vigilancia de Alimentos y Medicamentos, INVIMA y la CAMARA DE COMERCIO ARABE COLOMBIANA ante el Ministerio de Agricultura y Regulación de Tierras de la República Árabe de Egipto, quien aprobó la propuesta de certificación sanitaria presentada por Colombia para la exportación a su país de carne de bovino deshuesada congelada o refrigerada. Esta gestión contó con el apoyo de Proexport.
Este nuevo mercado abre a los productores y a la industria cárnica nacional grandes perspectivas de negocios, considerando que Egipto es el país más poblado de África y que en 2010 importó en carne congelada deshuesada más de 699 millones de dólares, siendo Brasil el primer abastecedor de este producto, según datos del Centro de Comercio Internacional.
Próximamente Colombia exportará al país de medio oriente 2 mil toneladas de carne, provenientes de tres frigoríficos autorizados, ubicados en los departamentos de Córdoba, Cesar y Santander.
Rafael Sanmiguel, Subgerente de Protección Fronteriza del ICA, insistió en que estas nuevas oportunidades de comercialización se obtienen gracias a la condición sanitaria del país y al cumplimiento de las normas de inocuidad exigidas por los diferentes mercados.
La certificación sanitaria presentada por los dos institutos, que fue aprobada por las autoridades sanitarias de Egipto, constata entre otros aspectos, que la carne procede de animales sanos nacidos y criados en Colombia que no han padecido enfermedades vesiculares. Así mismo, garantiza que el producto es obtenido en frigoríficos que se encuentran bajo vigilancia oficial y en donde no se ha presentado en los últimos seis meses focos de fiebre aftosa en un radio de 10 km.
THE COLOMBIAN COAL
Colombia has the largest thermal coal reserves in Latin America, is 5 coal exporting country in the world. For its economy, coal has become the second row of export after oil. Cerrejon, the operation of coal mining in open pit mining world's largest.
martes, 17 de mayo de 2011
UAE signs Liberal Air Services with Colombia
The MoU was signed by Saif Al Suwaidi, Director General of the UAE General Civil Aviation Authority (GCAA) and Santiago Castro, Director General of the Civil Aviation Administration (Aerocivil) of Colombia. Representatives from Abu Dhabi Department of Transport, Dubai Civil Aviation Authority, Etihad Airways and Emirates Airline attended the negotiations.
The two sides agreed that any number of designated airlines of both parties will have the right to perform scheduled air services.
The MoU allows full flexibility on the routes, capacity, number of frequencies and types of aircraft, in any type of service (passenger or cargo) to be operated on the routes between UAE and Colombia. The memorandum also includes the exercise of fifth freedom traffic rights.
Vía libre para vuelos desde Colombia hacia Emiratos Árabes
Después de dos días de trabajo entre representantes de las autoridades aeronáuticas de Colombia y Emiratos Árabes, se dió vía libre al uso de la ruta aérea entre los dos países.
De esta manera, los dos países firmaron la ampliación del Acuerdo de Servicios de Transporte Aéreo que permitirá conectar a Latinoamérica con Oriente Medio.
La negociación se realizó bajo una discusión cordial y amigable y estableció un marco bilateral que permite la libertad de hasta 28 frecuencias entre ambas naciones.
Al mismo tiempo, los delegados de las empresas aéreas de Emiratos Árabes, que asistieron al encuentro, manifestaron su interés en nuestro territorio en el que se comprometieron llegar a Colombia en un corto plazo.
El acuerdo de servicios de transporte aéreo generará altos índices de conectividad para quienes estén interesados en viajar a Emiratos Árabes.
Con esta negociación, Colombia reafirma su política aérea que permite la flexibilización y apertura del mercado aéreo, en igualdad de condiciones para las aerolíneas colombianas, y a su vez, extender los servicios de transporte aéreo a los usuarios interesados en ir a Emiratos Árabes Unidos.
Cabe destacar, que para el caso de la carga, el marco permite establecer las mismas condiciones de transporte aéreo, el cual será de gran beneficio para la industria nacional interesada en esa zona del continente asiático.
De esta manera, los dos países firmaron la ampliación del Acuerdo de Servicios de Transporte Aéreo que permitirá conectar a Latinoamérica con Oriente Medio.
La negociación se realizó bajo una discusión cordial y amigable y estableció un marco bilateral que permite la libertad de hasta 28 frecuencias entre ambas naciones.
Al mismo tiempo, los delegados de las empresas aéreas de Emiratos Árabes, que asistieron al encuentro, manifestaron su interés en nuestro territorio en el que se comprometieron llegar a Colombia en un corto plazo.
El acuerdo de servicios de transporte aéreo generará altos índices de conectividad para quienes estén interesados en viajar a Emiratos Árabes.
Con esta negociación, Colombia reafirma su política aérea que permite la flexibilización y apertura del mercado aéreo, en igualdad de condiciones para las aerolíneas colombianas, y a su vez, extender los servicios de transporte aéreo a los usuarios interesados en ir a Emiratos Árabes Unidos.
Cabe destacar, que para el caso de la carga, el marco permite establecer las mismas condiciones de transporte aéreo, el cual será de gran beneficio para la industria nacional interesada en esa zona del continente asiático.
sábado, 16 de abril de 2011
Visita de Hesham Mousa, Presidente de la CCAC a la planta FRIGOCOLANTA Medellin, Abril 2011
Una muestra del interes de FRIGOCOLANTA, su Gerente Dr. Santiago Berrio y su equipo de trabajo, en exportar sus productos al Mundo Arabe, fue la amable invitacion recibida por la CCAC, a visitar su nuevo y moderno frigorifico con tecnologia de punta, catalogado como uno de los mejores en America Latina, con miras a obtener la CERTIFICACION HALAL, necesaria para exportar carnes procesadas y todo tipo de alimentos para consumidores Musulmanes.
Agradecemos su amabilidad y hospitalidad, seguros de poder hacer el acompanamiento necesario en busqueda de posicionar su marca en los Paises Arabes.
HESHAM MOUSA
Presidente CCAC
Agradecemos su amabilidad y hospitalidad, seguros de poder hacer el acompanamiento necesario en busqueda de posicionar su marca en los Paises Arabes.
HESHAM MOUSA
Presidente CCAC
viernes, 1 de abril de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)